Murat Çeşmecioğlu

Kişisel Web Sitesi

Berlin KaplanıGeçen çarşamba günü Fatma ile Ata Demirer’in Berlin Kaplanı filmine gittik. Biraz meraktan biraz da başka doğru düzgün film olmamasından dolayı gitmiştik. Hazır gitmişken izlenimlerimi yazmadan edemedim.

İlk başka “güleriz, eğleniriz” diye düşünmüştüm ama filmdeki espriler Ata Demirer’den beklenilmeyecek kadar azdı. Ata Demirer diyince aklıma komedi geliyor ama sadece 3-4 sahnede güldüm. Film sıkıcı değildi ama basit bir konusu olduğunu düşünüyorum. Almanyalı bir boksör borca giriyor. Tam bu anda Türkiye’de bir tatil köyüne ortak olduğunu öğreniyor. Türkiyeye gelince bir kıza aşık oluyor…

Yan oyuncularda filmi çok fazla götürememiş bence. Herşey Ata Demirer’in üstüne kalmış. Belki başka yan oyuncularla daha farklı bir yapım ortaya çıkabilirdi. Almanyadaki sahneleri başarılıydı. Almancı taklidi de tam oturmuştu. Oraların havasını seyirciye veriyordu.

Sonuçta vakit geçirmek için gidilebilecek bir film ama çok fazla birşey beklememek gerekiyor.

http://www.berlinkaplani.com

Türk yapımı filmlere biraz mesafeli davranıyorum ama bu aralar gitmek istediğim filmler listesinde türk yapımları çoğunlukta:

  • Kimsin sen?
  • Süpertürk
  • Hayalet Sürücü 2: İntikam Ateşi

Donald Duck’ı hepimiz biliriz. Hani şu Disney’in sevimli ördeği, Mickey Mouse’un kankası :) Onun birde Varyemez Amca isminde zengin ve cimri bir amcası vardır. İlk olarak 1947’de yaratıldı. Sanırım Türkiye’ye ancak 1980’lerin sonuna doğru gelebildi. Tabiki bu süre zarfı içinde bir çok çizgi filmi ve çizgi romanı piyasaya çıktı. Kendi maceralarını anlatan çizgi romanı 1952’de yayınlanmaya başladı.

Konumuz Varyemez Amca’nın tarihçesi değil elbette. Bir çizgi romanının konusu aynen şöyle: Hırsızlar bir makina sayesinde Varyemez Amca’nın rüyalarına giriyor ve ondan kasasının şifresini öğrenmeye çalışıyor. Donald Duck ise amcasına yardım etmek amacıyla rüyanın içine dalıyor ve amcasının şifreleri vermesini engellemeye çalışıyor. Konusu kısaca böyle.

Çizgi romanı okusanız ne kadarda Inception’a benziyor anlarsınız. Belkide Christopher Nolan bu çizgi romanı görüp esinlendi bilemiyorum ama garip olmuş biraz.

Çizgi romanı okumak için buraya tıklayabilirsiniz.

Gerçekten çok güzel bir oyuncu kadrosu var. Bu filmde Sylvester Stallone hem yönetmen hem oyuncu. Aksiyon, savaş, vahşet arayanlar bu filmi kaçırmasın. Filmdeki espriler çok güzel. Arnold Schwarzenegger’in olduğu sahnede (zaten tek bir sahnesi var) çok güldüm :)
Birde film biraz Jason Statham’ın üstüne yıkılmış gibi geldi. Çok ön planda filmde. Jet Li ise çok ezik olmuş. “Nerde eski Jet Li” dedirtiyor.
Söylemem gereken bir şey daha var ki altyazıları FonoFilm çevirmiş. Keşke çevirmeseymiş. Jason Statham “berabere” diyor (it’s a tie), alt yazıda “bu bir kravat” diye yazı çıkıyor. Filmlerin başında “Lazer altyazı: Sinemaj” yazısını görmeyi seviyorum.
Dayanamayacağım ve bir tane daha yazacağım: Adamın şarjörü bitiyor, “ammo” diye bağırıyor mermim bitti manasında. Çıkan altyazı:  “dışarda”. Evet…